-
1 роторный насос
роторный насос м. Rotationspumpe f; Umlaufkolbenpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > роторный насос
-
2 роторный насос
роторный насос
Объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно-поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > роторный насос
-
3 роторный насос
роторный насос
Объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно-поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роторный насос
-
4 роторный насос
роторный насос
Объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно-поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > роторный насос
-
5 роторный насос
насос м, роторный объёмный насос с вращательным или вращательным и возвратно-пступательным движением рабочих органов, в котором вытеснение жидкой среды произвдится из перемешаемых рабочих камер в результате движения ротораVerdrängerpumpe f, rotierende -
6 роторный насос
циркуляционный насос забортной воды — S.W. circulating pump
Русско-английский военно-политический словарь > роторный насос
-
7 роторный насос
1) Naval: rotor pump2) Engineering: drum pump, hurling pump, rotary pump, rotor-type pump3) Automation: rotary-displacement pump -
8 Роторный насос
adjeng. Rotorpumpe -
9 роторный насос
adjeng. Rotorpumpe -
10 роторный насос
-
11 роторный насос
ро́торна по́мпа -
12 роторный насос
ро́торна по́мпа -
13 роторный насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > роторный насос
-
14 роторный насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > роторный насос
-
15 роторный насос
pompe rotative, pompe à ailettes -
16 роторный насос
pompa rotativa [a capsulismo], capsulismo m -
17 роторный насос
-
18 роторный насос
adjeng. pompe rotative, pompe à rotor -
19 роторный насос
Drehkolbenpumpe, Rotationspumpe -
20 роторный насос
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > роторный насос
См. также в других словарях:
роторный насос — Объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые ротационный насос Тематики насос EN rotary… … Справочник технического переводчика
РОТОРНЫЙ НАСОС — объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно поступательным движением связанных с ротором рабочих органов. Различают роторные насосы зубчатые, винтовые, шиберные, аксиально поршневые, радиально поршневые и т. д. Роторные насосы… … Большой Энциклопедический словарь
роторный насос — [rotary pump] насос, работающий по принципу действия, аналогичному поршневому, но не имеющий всасывающих и нагнетательных клапанов. По особенностям конструкции рабочих органов роторный насос подразделяются на зубчатые (в т.ч. шестеренные),… … Энциклопедический словарь по металлургии
роторный насос — объёмный насос с вращательным или вращательным и возвратно поступательным движением связанных с ротором рабочих органов. Различают роторные насосы зубчатые, винтовые, шиберные, аксиально поршневые, радиально поршневые и т. д. Роторные насосы… … Энциклопедический словарь
Роторный насос — Насос с вращательным или вращательным и поступательно возвратным движением рабочих органов, которые перемещают жидкую среду в результате периодического изменения объёма заполняемых ею камер или цилиндров. К Р. н. относятся: винтовые… … Большая советская энциклопедия
РОТОРНЫЙ НАСОС — объёмный насос с вращательным (см. Винтовой насос, Шестерённый насос) или вращательным и возвратно поступательным (см. Аксиально поршневой насос, Радиально поршневой насос, Пластинчатый насос) движением рабочих органов независимо от характера… … Большой энциклопедический политехнический словарь
роторный насос — ротационный насос … Cловарь химических синонимов I
Насос, роторный — Роторный насос Ндп. Ротационный насос Объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И … Словарь ГОСТированной лексики
насос двукратного действия — Роторный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры два раза за один оборот ротора. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос … Справочник технического переводчика
насос многократного действия — Роторный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры несколько раз за один оборот ротора. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос … Справочник технического переводчика
насос однократного действия — Роторный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры один раз за один оборот ротора. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос … Справочник технического переводчика